
About Us
A Home Away from Home in Samara, Costa Rica

At Entre Dos Aguas, life slows down. Tucked between a lush tropical garden and just a short walk from the beach, our small hotel offers space to breathe, relax and reconnect with nature - in the heart of Costa Rica's Blue Zone
This tranquil place reflects a simple philosophy: less noise, more nature. You won´t find restaurants or room service here, but you´ll find something rarer - space, calm, and a welcoming atmosphere. Guests have access to inviting communal areas including a large
outdoor kitchen, a cozy lounge for meals and conversations, and a refreshing pool surrounded by greenery.
Behind this little oasis is me - Daniela, a creative soul from Austria. After many years of travelling, 2018 I made Samara my home. I speak German, English, Spanish and Hungarian, and I love sharing my passion for this region. As a proud mother of two grown daughters,
and a lover of gardens, sunsets and animals, I simply want our guests to feel what I love most about this place: peace, warmth and a sense of home.
Many guests say that my tips and local advice made their stay even more special - and that's exactly what Entre Dos Aguas is meant to be: your home away from home.